完美10Q2财报:营收5.9亿元 ACU营收双下滑

北京时间2010年8月17日凌晨消息，完美时空(Nasdaq:PWRD)今天公布其截至2010年6月30日止的第二季度未经审计财务业绩。报告显示，完美时空第二季度总营收为人民币5.942亿元(约合8760万美元)，上一季度为人民币6.250亿元，去年同期为人民币5.213亿元；归属于公司股东的净利润为人民币1.966亿元(约合2900万美元)，上一季度为人民币3.052亿元，去年同期为人民币2.626亿元。

　　2010年第二季度业绩表现摘要

　　本季度营业收入为5.942亿人民币(8760万美元)，上季度为6.25亿人民币，去年同期为5.213亿人民币

　　本季度毛利为4.966亿人民币(7320万美元)，上季度为5.379亿人民币，去年同期为4.545亿人民币

　　本季度营业利润为2.215亿人民币(3270万美元)，上季度为3.232亿人民币，去年同期为2.797亿人民币。本季度非美国公认会计准则营业利润为2.465亿人民币(3640万美元)，上季度为3.449亿人民币，去年同期为3亿人民币

　　本季度归属于公司股东的净利润为1.966亿人民币(2900万美元)，上季度为3.052亿人民币，去年同期为2.626亿人民币。本季度非美国公认会计准则归属于公司股东的净利润为2.217亿人民币(3270万美元)，上季度为3.27亿人民币，去年同期为2.829亿人民币

　　本季度每股美国存托股票基本及摊薄净收益分别为3.93元人民币(0.58美元)和3.71元人民币(0.55美元)，上季度分别为6.12元人民币和5.75元人民币，去年同期分别为5.21元人民币和4.94元人民币。本季度非美国公认会计准则每股美国存托股票基本及摊薄净收益分别为4.43元人民币(0.65美元)和4.19元人民币(0.62美元)，上季度分别为6.56元人民币和6.16元人民币，去年同期分别为5.61元人民币和5.32元人民币

　　2010年第二季度财务业绩

　　营业收入

　　本季度营业收入为5.942亿人民币(8760万美元)，上季度为6.25亿人民币，去年同期为5.213亿人民币。

　　本季度在线游戏营业收入为5.333亿人民币(7860万美元)，上季度为5.697亿人民币，去年同期为4.751亿人民币。在线游戏营业收入较上季度的小幅减少主要是由于为了进一步培育公司的现有游戏并延长游戏生命周期而在本季度放缓了一些游戏内促销和收费活动。由于公司在本季度收购了C&CMedia，因此来自于日本的在线游戏营业收入部分抵消了本季度在线游戏营业收入的减少。

　　本季度在中国大陆运营游戏的平均同时在线用户(ACU)的数量约为886,000，上季度为993,000，去年同期为761,000。本季度在中国大陆运营的采用道具收费模式游戏的活跃付费用户(APC)数量总和约为1,433,000，上季度为1,670,000，去年同期为1,877,000。本季度在中国大陆运营的采用道具收费模式游戏的每个活跃付费用户平均贡献的收入(ARPU)为292元人民币，上季度为306元人民币，去年同期为237元人民币。本季度ACU较上季度的下降主要是由于此前推出的一款游戏表现欠佳以及公司大力度打击外挂所致。本季度APC和ARPU较上季度的下降主要是由于本季度公司放缓了一些游戏内促销和收费活动所致。

　　本季度海外授权收入为5.51亿人民币(8100万美元)，上季度为5.34亿人民币，去年同期为4.62亿人民币。海外授权收入较上季度的增长主要是由于公司通过当地运营商分别成功地在韩国推出《口袋西游》、在越南推出《神鬼传奇》以及在韩国和俄罗斯推出《诛仙》。此外，由于公司收购了日本合作伙伴C&CMedia，并从本季度开始将C&CMedia的在线游戏营业收入合并进报表，致使来自日本的海外授权收入减少，部分抵消了本季度海外授权收入的增长。

　　本季度影视及其他收入为570万元人民币(80万美元)，上季度为200万元人民币，去年同期没有此项收入。

营业成本

　　本季度营业成本为9760万元人民币(1440万美元)，上季度为8710万元人民币，去年同期为6680万元人民币。

　　本季度在线游戏相关成本为9690万元人民币(1430万美元)，上季度为8710万元人民币，去年同期为6680万元人民币。本季度在线游戏相关成本较上季度的上升主要是由于将C&CMedia的相关项目合并入报表所致。C&CMedia目前在日本运营6款游戏。

　　本季度影视及其他成本为718946元人民币(106016美元)，上季度为24887元人民币，去年同期没有此项成本。

　　毛利及毛利率

　　本季度毛利为4.966亿人民币(7320万美元)，上季度为5.379亿人民币，去年同期为4.545亿人民币。本季度毛利率为83.6%，上季度毛利率为86.1%，去年同期毛利率为87.2%。

　　营业费用

　　本季度营业费用为2.751亿人民币(4060万美元)，上季度为2.148亿人民币，去年同期为1.749亿人民币。营业费用较上季度的上升源于销售和市场费用、研发费用及管理费用的增加。

　　本季度销售和市场费用为1.21亿人民币(1780万美元)，上季度为8220万元人民币，去年同期为7270万元人民币。销售和市场费用较上季度的上升主要源于本季度将C&CMedia相关项目的合并，为《诛仙》和《梦幻诛仙》推出大型资料片而导致的广告和促销费用的增加，以及参加一个美国全国性游戏行业展会所产生的相关费用。

　　本季度研发费用为9070万元人民币(1340万美元)，上季度为7780万元人民币，去年同期为6500万元人民币。研发费用较上季度的上升主要源于公司继续扩充研发团队而导致的人力成本的增加，以及将RunicGames的相关项目合并入报表所产生的影响。而对两款在测试中的游戏的11.0百万元人民币(1.6百万美元)研发费用的资本化部分抵消了本季度研发费用的增加。

　　本季度管理费用为6350万元人民币(940万美元)，上季度为5480万元人民币，去年同期为3720万元人民币。管理费用较上季度的上升主要源于将C&CMedia的相关项目合并入报表所产生的影响，而专业服务费用的降低部分抵消了管理费用的增加。

　　营业利润

　　本季度营业利润为2.215亿人民币(3270万美元)，上季度为3.232亿人民币，去年同期为2.797亿人民币。本季度非美国公认会计准则营业利润为2.465亿人民币(3640万美元)，上季度为34490万元人民币，去年同期为3000万元人民币。

　　其他收益合计

　　本季度其他收益合计为470万元人民币(70万美元)，上季度为1050万元人民币，去年同期为2600万元人民币。

　　所得税费用

　　本季度所得税费用为2960万元人民币(440万美元)，上季度为2870万元人民币，去年同期为1980百万元人民币。

　　归属于公司股东的净利润

　　本季度归属于公司股东的净利润为1.966亿人民币(2900万美元)，上季度为3.052亿人民币，去年同期为2.626万元人民币。本季度非美国公认会计准则归属于公司股东的净利润为2.217亿人民币(3270万美元)，上季度为3.27亿人民币，去年同期为2.829亿人民币。

　　本季度每股美国存托股票基本及摊薄净收益分别为3.93元人民币(0.58美元)和3.71元人民币(0.55美元)，上季度分别为6.12元人民币和5.75元人民币，去年同期分别为5.21元人民币和4.94元人民币。本季度非美国公认会计准则每股美国存托股票基本及摊薄净收益分别为4.43元人民币(0.65美元)和4.19元人民币(0.62美元)，上季度分别为6.56元人民币和6.16元人民币，去年同期分别为5.61元人民币和5.32元人民币。

　　现金及现金等价物

　　截至2010年6月30日止，公司的现金及现金等价物总值为17.199亿人民币(2.536亿美元)。截至2010年3月31日止，公司的现金及现金等价物总值为18.769亿人民币。现金及现金等价物的减少主要是由于公司对C&CMedia的投资以及对定期存款的投资所产生的现金流出，而公司在线游戏运营所得的现金净流入部分抵消了现金及现金等价物的减少。

　　业务展望

　　基于公司目前的运营状况，公司预计2010年第三季度的营业收入大致在5.9亿人民币到6.24亿人民币之间。这一预计区间较本季度增长0%到5%。此预期考虑了在线游戏运营有望带来的收入增长。

电话会议

　　完美时空将于美国东部时间2010年8月16日星期一晚9时(北京时间2010年8月17日星期二早9时)召开电话会议及网上直播会议，通报公司的财务和经营状况。

　　参与电话会议实况的详情如下：

　　-美国用户请拨打免费电话1-866-519-4004

　　-国际用户请拨打+65-6723-9381

　　-中国大陆用户请拨打免费电话10-800-819-0121

　　-香港地区用户请拨打免费电话80-093-0346

　　-英国用户请拨打免费电话080-8234-6646

　　接入口令：PWRD

　　用户也可在完美时空网站(http://www.pwrd.com)投资者关系栏目在线收听会议实况或会议回放。

　　电话会议回放保留至美国东部时间2010年8月24日早10时。

　　拨入收听详情如下：

　　-美国用户请拨打免费电话+1-866-214-5335

　　-国际用户请拨打+61-2-8235-5000

　　接入口令：7973(PWRD)