《王者荣耀》x86版西游记:两代取经人,初心共交映

一段老故事,一款新皮肤,一程与86版《西游记》的再携手,一系列在价值探索上的新尝试,带着“新取经人”的诚挚与热爱,《王者荣耀》开启了属于自己的第七年之旅。

2022年,《王者荣耀》推出的第一款皮肤,就让人眼前一亮。

海报上,帘幕珠垂,香炉烟绕,女王凤冠吉服,斜倚王座。她端丽哀愁,凝视手中画卷。烛影摇曳,照亮纸上的锦襕袈裟与九环锡杖;暮霭沉沉,更映出天际的松柏青翠与离愁别恨。

亮眼有情怀可循,皮肤的原型,正是86版《西游记》“趣经女儿国”一集中令几代人为之流连的女儿国国王;亮眼更有新意可追,“女王”不再停留于岁月之中,而走入峡谷,化身与玩家相伴的生动英雄,带来鲜活的视听与互动体验,属于女王的经典饰品与随身物,更成了传统技艺在年轻群体中开枝散叶的全新载体。

这与原版“趣经女儿国”的创作主旨,其实不谋而合。“趣经”,音同“取经”,却又自带情味与趣致。35年前,藉由主创们的妙手取经,吴承恩笔下的女儿国,被翻新成了巧妙温存的梦幻之行。女王的高贵热烈,唐僧的纠结心动,照出了更现代、更幽微的丰满人性,也成就了一代影视天花板的经典改编。

取经于经典,蕴情于创新,用现代化和流行化的手段,传递打动人心的力量,缔造新一代人的情感链接,或许正是《王者荣耀》试图传承、传达的前人初心。也正因如此,这一次,这个新一代的“取经人”,藉与国民经典影视IP的长线联动,再度修炼自身,挑战外延,持续探索起属于《王者荣耀》的升级之路。

这条路,有关激活经典IP的跨界探索,有关创造多元触点的文创表达,有关王者所期望链接与承接的、更多缔造美好的可能性。如今,它正在切实的前行中,一一展开风景。

经典,不止于致敬:以技术和想象力,激发IP跨界的化学反应

跨界联动86版《西游记》,本身就是一桩挑战。

作为大众化的数字文化IP,《王者荣耀》在过去几年不乏与顶尖IP的多元化联动,但合作国民度如此之高的经典IP,尚属头回。86版《西游记》太过经典,也太让所有人耳熟能详,这就要求联动内容足够慎重与认真——属于大众的共鸣记忆,必须在还原度上做到形神具备;但更进一步,它又无形中要求联动探索做到承载更多,突破更多——倘若一味照搬致敬,让共同记忆固化在几十年前,对于86版《西游记》这个充满时代创造精神的梦幻IP,本就是一种辜负与浪费。

于是,《王者荣耀》选择跳出单纯讲好双方IP的范畴,以技术和想象力,探索新老IP融合迸发后的新生价值。

基于皮肤的高还原度,成了这一切的基础。作为资深联动“玩家”,《王者荣耀》深谙此道。以“女儿国国王皮肤”为例,形貌上,王者团队还原了剧中女王的红色羽毛凤冠、珠翠珠簪步摇,搭配明黄色吉服、纱织圆领系带披风,又在配音配乐上,赋予了女王足够的“精神气”——除台词中的“意难平”外,团队还在《女儿情》作者许镜清指导下,对这支经典插曲进行了旋律改编,将之编写得更为婉转缠绵,并用钢琴音色和转调增添了现代感。

也有些小小的隐藏机锋。局内的“女王”,不仅有着荷花池、鸳鸯戏水、牡丹等经典意象的技能特效,在86版《西游记》授权皮肤在局内相遇时,还会触发系列彩蛋。比如,她面对孙行者,便有一句源自《西游记》原著第五十四回的娇叱:“喜筵已吃,却又如何变卦?!”相遇猪悟能,则带了些调侃:“子母河的水,轻易可喝不得。”

至情至性的女儿国国王就这样于峡谷中“重生”,又一次掀动起了新的西游热浪。皮肤一上线,B站与抖音相关人设解读的总播放量,便迅速达到2.5亿,总互动量超9000万。

女儿国国王皮肤首爆引发B站刷屏,文化与商业的价值同构可见一斑

而这一切,堪称《王者荣耀》基于86版《西游记》用心打磨再创作的缩影。在此之前,凭借惟妙惟肖再现86版《西游记》中腾云驾雾的“行者”形象,“孙行者”皮肤一条官宣微博,单日获赞便超20万,相关话题斩获3.7亿阅读量;而以高老庄为题材展开诙谐演绎的“猪悟能”皮肤,预告PV仅B站播放量便近百万,时隔35年,峡谷中重新燃起的西游DNA,让崭新的商业价值得以释放和爆发,也预示了它所蕴含的更多文化潜能。

传承,不囿于形式:以年轻化和多元化,探索时代中国的文创表达

是的,经典文化 x 游戏IP的商业价值,并不是终点。经典文化 x 游戏IP x 多元文化的三方联动,才是这场试验前进的方向。

就这样,《王者荣耀》基于86版《西游记》的联动探索,在IP²的基础上,又蔓延出了兼顾多元文化的枝丫。或者可以说,经典IP本就是一片沃土,而藉由《王者荣耀》开放性的连接能力,那些潜藏其中的丰富文化种子,也得以冒头发芽。

同样以女儿国国王为例,多年来,不仅朱琳的演技与许镜清作曲的《女儿情》成就了经典,女王精致的服化道同样深入人心。进一步,器物有情,能传递女王的柔美情怀,更蕴含中国传统文化的精髓。

在此之前,也许很少有人能将南京绒花、工笔画、玉石雕刻、香包这四样传统技艺,与86版《西游记》乃至女儿国国王联想在一起,但倘若提起女王头上的红绒凤冠、亲绘的御弟画像、随身的辟邪香囊、象征女王威仪的玉雕印章,则应是无人不晓。

于是,藉由《王者荣耀》的巧妙联结,一款女儿国国王皮肤,在“锦心妙手,巧构女儿国”的主题创作中,创新性地勾连出四样器物与传统技艺之美——凤冠,由工艺繁琐的绒花拼就;画像,由工整细腻的国画丹青绘制;香囊,由精心调配的草药与造型别致的香包共同打造;印章,由精雕细琢的玉石刻成。

倘若说经典文化 x 游戏IP,让经典得以沉浸化再生,那么借助数字化经典IP的沉浸化表达,则让传统文化不再孤立存在,并得以衍生出更年轻化与多元化的传承形态,从而与年轻群体产生情感共振,打造出更为圆融自如、也更具记忆回声的文化传播。

传统文化如是,现代文化同样如是。也许很少有人会想到,航空航天探索,也能与86版《西游记》产生联动。但《西游记》中的天宫,又何尝不是前人之于太空的浪漫化想象?而极具先锋性的作曲家许镜清,在创作《云宫迅音》时所使用的电音与合成器,更早早将时尚感与科技感刻入86版《西游记》的基因。

《王者荣耀》将这种大胆创新的试验精神传承了下来。国之重器——“中国天眼FAST望远镜”从宇宙中采集的脉冲星声音,在总作曲许镜清的鼓励下,被加工融入了孙行者皮肤的背景音乐《云宫迅音》中,现代与古代的天宫浪漫,浑然一体,交织传达出了属于时代中国的文创奏鸣曲。

以“路在脚下,再出发”为口号,86版西游记系列联动皮肤进行了多元的创新演绎

价值,不限于领域:以王者矩阵式共创,联动更多美好情绪与美好可能

尽管探索良多,但与86版《西游记》的联动,并非是专属于《王者荣耀》的“苦修”。更进一步,对《王者荣耀》而言,经典IP,从来是大众智慧的结晶,因而也不应成为谁或谁的独占品,它真正的去向,是回到大众中,调动最广泛的参与,创造更平等开放的共赢。

正因如此,自长线联动开启,《王者荣耀》便开始凭借自身的影响力,持续联动更多领域、号召更多爱好者投身其中。这其中,有心怀坚持、为女儿国国王打造精美器物的年轻优秀艺术家,也有许许多多热爱传统文化、热衷表达自我的普通年轻人。

在女儿国国王皮肤 x 传统文化纪录片《未曾发现过的器物之美》中,90后香包传承人孙歌尧便讲述了自己的经历:“奶奶年纪越来越大了,但是她从早到晚坐着缝香包,一辈子做好一件事的那种劲头,让我真正地意识到,自己有责任传承并创新香包文化。”

孙歌尧来自一个五代潜心研究香包技艺的徐州家庭。她的奶奶王秀英,曾被评为“2018中国传统年度十大人物”,精湛技艺得到国家领导人的“点赞”,疫情期间,王奶奶以83岁的高龄之身,仍然不倦赶制防疫香包与针棒香包援助一线人员。

孙歌尧精心调配加入香包的草药,“可驱蚊虫,抵抗病毒”

自小耳濡目染下,孙歌尧对香包满怀感情。此次联动,她与著名苏绣艺术家姚建萍团队合作,在香包上完成了栩栩如生的绣面设计和创作——“呈宝瓶形状的荷包,有着保平安的美好寓意,一枝独秀的牡丹撑起春色满园,象征了女儿国国王的国色天香、雍容华贵,翩飞的蝴蝶,寓意着女王敢于追求心中所爱的洒脱。”

相较而言,玉石雕刻师丘晓丽的求索之路,则显得有些孤独。“大学雕塑班共七名女生,现在从事雕刻行业的就我一个了。”玉雕是中国最古老的雕刻品种之一,在挑选、切割、打磨等复杂工序后,还需要经由因材施“雕”的艺术再创造,可以说,它对体力和创造力,都有着不低的要求,或许这也是雕刻师职业日渐清冷的原因之一。

但丘晓丽刻刀下的世界却并不孤单。她以“鸳鸯双栖”为主题,在小小的印章上创造了一方生动的微观世界。——“母鸳鸯落泪体现女王的不舍之情,绽放的莲花寓意对纯洁爱情的渴望与向往,鸳鸯从荷叶中游出,为画面增加了动感,动静结合,意趣盎然,这是我心目中女王的专属印章。”

现代精神与传统工艺糅合的精美器物,传递出了年轻艺术家们对女儿国国王更具个人化的理解。也正是这样年轻化和个人化的体验,引发了更多年轻人的共鸣。纪录片放出后,B站播放量高达114万,收获弹幕、评论共计逾6000条。

在与90后艺术家的共鸣中,大量年轻用户愈发关注起游戏中的文化内涵

“游戏是非常好的文化传播平台,希望新生代文化人有所作为”,有人留言。“专业就7个人,最后只有一个人还在从事雕刻行业……文化真的需要传承,希望更多年轻人能够欣赏传统文化的魅力吧。”也有人感慨。

还好,也正是这些触动真心的感喟,已经开始让更多的年轻人加入其中。用户“四月晨晨呀”借女儿国,推广着自己挚爱的汉服。小D则凭借女儿国的互动舞蹈剧,展示了自己在舞蹈中成长的故事。跃出游戏中的联动,跃出专业的表达,属于更多群体的共创,正日渐涓流成海,生发出更为磅礴的情感力量。

众多年轻用户热情地参与女儿国二创内容,“女儿国来世缘分”登上B站热搜第一

女儿国二创内容受到大众喜爱,引发B站刷屏

这样的力量,始于《王者荣耀》的初心,凝于经典IP的联合,迸发于每一个热忱的个体,在大众的联结中,足以打破传统的领域之别,走向真正的“有益于民”——它可以是辐射带动更多文创产业乃至周边产业的活力,也可以是探索数字社会正向价值的能力,更可以是之于未成年关爱与保护的合力。这样的力量——

正如86版《西游记》最后一集的插曲《无底船歌》中唱:“莫看滔滔碧波,有船就能渡河。莫看船儿无底,有心就能渡河。”在属于理想主义者的征程中,因为有万千智慧共创的船、有持续承载美好时代情感的心,因而必将打破狂夫渡河的“不可能”典故,持续缔造无限的可能。

关注微信