买一送N良心更新，《古剑奇谭三》献礼中国传统文化推广

GameLook报道/玩家口碑是对一款游戏的最高赞誉。互联网时代，人人拥有话语权，嬉笑怒骂皆自由。寻常而言，批评比称赞更常见，多数批评对于游戏和厂商而言十分刺耳，但有些“批评”却饱含爱意，令厂商甘之如饴。如因为单机游戏免费更新DLC，而被玩家称赞良心的某“波兰蠢驴”。

中国厂商同样不乏有类似案例，比如“中国傻龙”。11月15日，由网元圣唐发行、网元圣唐旗下上海烛龙单机组研发的国产游戏《古剑奇谭三》推出多语言版本，并同步迎来柿饼冒险玩法包更新。更新包含两种全新玩法、诚意十足，令玩家大呼“良心”。

事实上，这已经不是《古剑奇谭三》首次推行免费大型更新。今年4月，《古剑奇谭三》推出包含14个关卡的挑战玩法拓展包，且一并对游戏中的卡牌游戏千秋戏牌库进行了扩容。

配合此次更新内容的上线，官方也开展了为期一个月的折扣活动，在原价99元的基础之上可享受6.6折优惠。

其实，早在2018年11月30日游戏发售首周，《古剑奇谭三》就因“物美价廉”在WeGame上获得了100%的推荐率。有主播甚至评价游戏为“最近10年玩过最好玩的国产单机”，并给出9.5分高分，唯一扣掉的0.5分便是因为“卖的太便宜”。

因此，在宣布此次柿饼冒险玩法包更新依然为免费之后，除了赞扬也出现了许多不一样的声音，不少玩家纷纷恳请官方推出不要免费，“求求你收个费吧”“求求你们想办法赚点钱吧”等呼声比比皆是。

在这批玩家看来，柿饼冒险玩法包内容丰富，因此收费合情合理，同时，收费能够为开发团队筹集更多研发资金，对现有产品的打磨、后续产品的研发均有帮助，最终对于《古剑奇谭》系列玩家和粉丝也有益处。

因此，玩家希望游戏厂商从自己口袋里多赚些钱，看似十分魔幻的场景，就这么一次次发生在《古剑奇谭三》上。

这与产品本身品质过硬不无关系，同时也揭示了一个容易忽视却一直生效的事实：好产品自己会说话。

取材经典大胆改进，有趣有新意的全新玩法

同样，此次柿饼冒险玩法包获得好评，原因一样出自品质不负玩家期望。柿饼冒险玩法包共分为“飞天鼠创大葱奇谭”和“原天柿游猫妖幻境”两部分。熟悉《古剑奇谭三》的粉丝知道，柿饼是游戏中家园总管，同时也是萌值担当。

顾名思义，“大葱奇谭”是柿饼的族群——黄金飞天鼠们所研发，向原版高人气千秋戏发起挑战的一种全新博戏。和原版中千秋戏取材中国汉代发明的博戏叶子戏一样，“大葱奇谭”则从清末明初盛行的升官图中汲取灵感，并融入了剧情和战斗元素，进行了大幅度的改良而成。

“大葱奇谭”允许2至4名玩家扮演黄金飞天鼠，以对抗AI或本地多人模式的形式参与游戏。每回合，玩家都可通过投掷铜钱的形式，决定行进步数，停留在特定格子上时便会触发事件。游戏开局时，每名玩家都会被统一分配同等额度的货币“大葱”，游戏结束时持有“大葱”最多的黄金飞天鼠，就是最后的赢家。

使“大葱”增加的方式除随机事件外，主要来源于玩家使用“图纸牌”在地图上进行建设，其他玩家行至该格便可收取租金。但是，其他玩家也拥有反制机会，“大葱奇谭”通过加入“人偶牌”的方式融入了战斗系统，玩家可以打出“人偶牌”驻守土地，无人驻守的土地则会被对方人偶所拆除，若双方均使用人偶则会进入对战。

通过战斗系统的引入，“大葱奇谭”中和了升官图过重的滚雪球优势，增添了变数和可玩性，也有助于玩家保持长久的新鲜感。

如果说“大葱奇谭”随机性强，那么“原天柿游猫妖幻境”策略性更甚一筹，更加考验玩家动脑能力。玩家化身另一只黄金飞天鼠“原天柿”，在多层3D地图上搜集道具、寻找路线和解决谜题，并在这一过程中消灭遭遇的敌人，最终挑战BOSS猫妖，拯救其他被俘的飞天鼠们。

“原天柿游猫妖幻境”采取了箱庭设计方法，游戏谜题设计巧妙，解除之时往往令人恍然大悟，同样，战斗的加入又兼顾了策略与操作的平衡。

其实无论是“飞天鼠创大葱奇谭”还是“原天柿游猫妖幻境”，都可以看到《古剑奇谭三》内容更新上的思路主线——给与玩家与本体截然不同的全新游戏体验。就核心的评价标准玩家口碑而言，该做法显然卓有成效。而且，除了带来新鲜感，柿饼冒险玩法包的更新还在于进一步提升《古剑奇谭三》品质，营造物超所值的属性，强化买一送N的外在口碑，吸引更多潜在用户。

持续进步进军海外，用精品传播中国传统文化

如果评选最接近国产3A的游戏，在许多玩家心目中，《古剑奇谭三》必然占据一席之地。究其原因，除最基本的过硬游戏品质外，还有敢于创新的精神。而在GameLook看来，持续打磨、不断自我突破的态度和追求，才是让《古剑奇谭三》收获肯定和成长的根本。

一如跳出国产武侠全员回合制的印象、不断推陈出新尝试新玩法，以及如今更新多语言版本，向海外市场进军。

作为一款东方幻想题材的游戏产品，《古剑奇谭三》体现了中国传统文化独有的魅力，无论是古色古香又不失唯美的画面、视野横跨千年的瑰丽故事背景、融入古典艺术皮影的梦境表现皆是如此。但是，不可否认与众多古风、国风游戏一样，《古剑奇谭三》同样面临着同类型产品相似的难题：国际化程度不足。

某种程度上，本土文化亲和成为了一把双刃剑，降低中国玩家上手难度的同时，也增加了海外玩家的接触门槛，造成了一种似乎难以跨越的天然隔阂，限制《古剑奇谭三》及其系列品牌走得更远。

但是，艺术无国界，游戏常被认是第九艺术，优质的游戏，同样也是与世界流畅交流的语言。

发售一年时间后，积极尝试自由战斗玩法的《古剑奇谭三》已经用最扎实的玩家口碑证明了自己，截至今天，游戏分别于Steam、WeGame获得了83%和91%的好评/推荐率，早已具备向海外市场进军的先决条件。

因此，对中国传统文化的发扬，恰恰也是《古剑奇谭三》无可比拟的优势。即便单从题材角度看，在海外市场也拥有无可比拟的差异化优势。

换言之，此次多语言版本更新，也将是古剑系列迈出走向世界的第一步。通过《古剑奇谭三》的出海向世界展示国产精品，让更多海外玩家了解和认识中国优秀的游戏作品，进而推广中国传统文化，为建立文化自信献出一份力，也帮助国产游戏走得更快更远。