九城:Sony《自由国度》明年入华将本地化
第九城市副总裁朴舜优(TonyPark)在微博透露称正在美国拜访合作伙伴《自由国度》游戏制作商SOE公司,并表示《自由国度》(FreeRealms)会有很多本地化,并透露《自由国度》明年进入中国。
第九城市副总裁朴舜优(TonyPark)在微博透露称正在美国拜访合作伙伴《自由国度》游戏制作商SOE公司,并表示《自由国度》(FreeRealms)会有很多本地化,并透露《自由国度》明年进入中国。
朴舜优在微博称:“我在美国拜访我们的合作伙SOE,FreeRealms。在欧美非常流行的游戏,希望明年来到大陆后,大家能喜欢她。”
针对网友Pino“游戏要修改下,不然不适合国内情况”的意见。朴舜优表示感谢,并回复称:会有很多本地化,美术、系统、mini game等等。也有网友问及《自由国度》何时入华运营,朴舜优表示:“不方便说太多,因为SOE还没正式公布。但昨天JOHN确认了。会very soon !”
《自由国度》走红
今年8月,九城正式宣布签下在欧美非常流行的休闲社区网游——《自由国度》。该游戏是SOE以青少年为主要用户而研发的休闲网游。截至今年6月,《自由国度》的用户注册数已经突破1200万,顺利占领家庭网游市场。因此也被誉为全球用户数量增长最快的游戏。
据了解,《自由国度》的主要玩法非常的休闲,其主要组成部分均为一个个的休闲小游戏和休闲玩法。该游戏不含有暴力情节和内容,通过国内相关部门的审批非常简单,可说毫无阻力。对于曾经以社区起家的九城来说,代理《自由国度》这样的社区休闲网游具有一定的优势,同时作为一款国外游戏,游戏的本地化对于其能否适应中国的玩家尤为重要。
正在紧锣密鼓本地化
目前《自由国度》的中文本地化工作已经在进行中。今年ChinaJoy期间, SOE的COO——Russell Shanks在接受媒体采访时表示《自由国度》正在进行本地化修改。他表示:在此之前我们已经有了一些修改的想法。比如,我们会考虑增加中国人喜欢的一些人物的外型,一些具有中国风格的服装、场景;另外我们也会加入一些中国玩家中最流行的游戏内容玩法;中国特色的节日活动也会出现在《FreeRealms》里。
Free Realms
《Free Realms》是由索尼在线娱乐( Sony Online Entertainment)历时4年进行研发的一款3D卡通休闲社区网游。2009年4月28日在美国开始正式运营,现有美服和欧服在运营中。在极具奇幻色彩的《Free Realms》中,随处可感受到轻松愉悦的氛围,这是一款适合各个年龄层玩家的游戏。
2009年04月29日 Free Realms在美国开始正式运营。
2009年05月18日 Free Realms全球注册用户突破100万。
2009年05月28日 Free Realms全球注册用户突破200万。
2009年06月15日 Free Realms全球注册用户突破300万。
为了纪念这个数字,SOE特地向全部玩家赠送了名为“3M Pet Party Pack”的礼包。
2010年03月09日 Free Realms全球注册用户突破900万。
2010年06月28日 Free Realms全球注册用户突破1200万。
2010年E3展会 Free Realms放出PS3版本Demo。
2010年07月26日 第九城市宣布与索尼在线娱乐达成战略合作伙伴关系。根据协议,九城将成为索尼在线娱乐研发的大型3D卡通休闲社区网游《Free Realms》,在中国大陆地区的独家运营商。
如若转载,请注明出处:http://www.gamelook.com.cn/2010/10/19309